quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Apresentação: Hitchcock Reading Project

Fim de ano é o momento de olhar para trás, celebrar o que deu certo, pensar nas mudanças a serem feitas e estabelecer metas para o ano vindouro. Como vocês já devem saber, é também hora de definir os desafios literários e cinematográficos de 2015!


Pois bem... sou apaixonada pelo Hitchcock. Outro dia, olhando minha coleção de filmes, pensei naqueles que ainda não assisti. E, como um pensamento leva a outro, resolvi pesquisar quantas das produções do gorducho foram baseadas em livros. Descobri que nada menos que 26 títulos são adaptações literárias. Como já tenho um terço desses livros em casa, decidi que os lerei e depois assistirei (ou reassistirei) aos filmes.

Assim, deixo aqui a lista dos livros e suas respectivas versões cinematográficas para futura referência e atualização, e aproveito para convidar quem quiser a participar dessa empreitada comigo. ‘Hitchcock Reading Project’ é um projeto de longo prazo, sem data específica para terminar e sem ordem pré-determinada de leitura. Minha intenção é começar por “Psicose”, já que o livro lindão da Darkside está parado na estante há mais de 1 ano, mas vai saber... Pode ser qualquer outro. O que vale é tocar o barco em frente.

Lista em ordem cronológica de lançamento dos filmes

[1929] O Ilhéu > inspirado em ‘The Manxman’ (Sir Hall Caine)
[1935] Os 39 Degraus > inspirado em ‘The 39 Steps’ (John Buchan) [Os 39 degraus]
[1936] O Agente Secreto > inspirado em ‘Ashenden: or the British Agent’ (W. Somerset Maugham) [O agente britânico]
[1936] O Marido Era o Culpado/Sabotagem > inspirado em ‘The Secret Agent’ (Joseph Conrad) [O agente secreto]
[1937] Jovem e Inocente > inspirado em ‘A Shilling for Candles’ (Josephine Tey)
[1938] A Dama Oculta > inspirado em ‘The wheel spins’/’The Lady Vanishes’ (Ethel Lina White)
[1939] Estalagem Maldita > inspirado em ‘Jamaica Inn’ (Daphne Du Maurier) [A pousada da Jamaica]
[1940] Rebecca > inspirado em ‘Rebecca’ (Daphne Du Maurier) [Rebecca]
[1941] Suspeita > inspirado em Before the Fact’ (Francis Iles)
[1945] Quando Fala o Coração > inspirado em ‘The House of Doctor Edwardes’ (Frances Beeding)
[1947] Agonia de Amor > inspirado em ‘The Paradine Case’ (Robert Hichens)
[1948] Festim Diabólico > inspirado em ‘Rope: A Play’ (Patrick Hamilton)
[1949] Sob o Signo de Capricórnio > inspirado em ‘Under Capricorn’ (Helen Simpson)
[1950] Pavor nos Bastidores > inspirado em ‘Outrun the constable’/‘Man running’/‘Killer by proxy’ (Selwyn Jepson)
[1954] Janela Indiscreta > inspirado em ‘RearWindow’ (Cornell Woolrich) [Janela Indiscreta e Outras Histórias]
[1955] Ladrão de Casaca > inspirado em ‘To catch a thief’ (David Dodge)
[1955] O Terceiro Tiro > inspirado em The trouble with Harry’ (Jack Trevor Story)
[1958] Um Corpo que Cai > inspirado em ‘Vertigo’ (Pierre Boileau & Thomas Narcejac)
[1964] Marnie > inspirado em ‘Marnie’ (Winston Graham) [Marnie]
[1969] Topázio > inspirado em ‘Topaz’ (Leon Uriz)
[1972] Frenesi > inspirado em ‘Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square’ (Arthur la Bern) [Frenesi]
[1976] Trama Macabra > inspirado em ‘The rainbird pattern’ (Victor Canning)

E é isso. Veremos no que vai dar.

*********************** 
Posts relacionados:



6 comentários:

Lígia disse...

Boa sorte no projeto! Eu não sabia que eram tantos os filmes baseados em livros! Desses aí, quero muito ler Rebecca :)

Tati disse...

Desmaiada com esse projeto incrível!!!
Acompanharei com certeza <3
Beijos Mih!

Brunna Mancuso disse...

Aiii, Alfredinho é meu diretor preferido e mesmo assim ainda falta muito pra assistir dele... e eu nem sabia tantas obras primas dele eram baseadas em livros.. que projeto lindo!!! <3

Quero participar, deixa deixa deixaaa vai?!?! *-*

http://www.dobrodametade.com.br

Unknown disse...

Projetão Michelle! Vou te acompanhar com certeza...e até ver cer alguma coisa do homem que, confesso, não conheço nada - eu sei, vergonha!
Beijo grande e feliz natal!

Michelle disse...

Lígia,
Eu também fiquei surpresa ao ver o tanto de adaptações...

Tati,
Eba!

Brunna,
Mas é claro! Vai ser ótimo ter companhia :)

Maira,
Hitch é divo! Dê uma chance ao gorducho que você não vai se arrepender!

Mariana Fontana Szewkies disse...

Oi Michelle!
Eu também adoro Hitchcock!
Tenho muita vontade de ler alguma coisa da Daphne Du Maurier porque foram tantos filmes dele inspirados em livros dela, mas nunca encontro.
"Janela Indiscreta e Outros Contos", do Woolrich é excelente! "Psicose" também é bom (mas o filme é muito superior)
Beijos,
alemdacontracapa.blogspot.com